Jiming-templet i Nanjing: Historie, arkitektur og buddhistisk betydning
Oplev Jiming-templet i Nanjing — dyb historie, storslået buddhistisk arkitektur og religiøs betydning. Guidet indblik i tempellets arv, genopbygning og kulturelle rolle.
Jiming-templet i Nanjing regnes blandt de ældste og mest kendte buddhistiske templer i byen. Det ligger på en bakketop nær Xuanwu-søen og har gennem næsten to årtusinder været et vigtigt religiøst, kulturelt og arkitektonisk mærke i det sydlige Kina. Templet har modtaget kejserlig støtte gennem flere dynastier og er både et aktivt kloster og en populær seværdighed for besøgende og lokale.
Historie
Jiming-templets historie kan føres langt tilbage. Oprindelsen forbindes med Qixuan-templet i Wu under de tre kongeriger (ca. 220–280). På dette tidspunkt var bakketoppen, hvor templet nu ligger, en have, og omkring år 300 blev der opført et tidligt tempelanlæg på stedet. Efter det østlige Jin-dynasti blev området knyttet til det administrative Tingwei-departement. I 527 lod kejser Wu af Liang-dynastiet opføre Tongtai-templet på det, hvilket styrkede stedets rolle som buddhistisk feriested og center.
I 1387 beordrede Hongwu-kejseren fra Ming-dynastiet nedrivning af ældre bygninger og en omfattende genopbygning og udvidelse af tempelkomplekset. Det var på denne tid, at øen fik navnet "Jiming-templet". Under efterfølgende Ming-kejsere — især i Xuande-, Chenghua- og Hongzhi-perioderne — blev templet forbedret og udvidet, så anlægget nåede at dække over 100 mu.
I midten af 1800-tallet blev det gamle tempel ødelagt af en brand i Xianfeng-æraen (Xianfeng-kejserens regeringstid, 1850–1861). Denne periode faldt sammen med Taiping-oprøret og andre store sociale omvæltninger, og mange religiøse anlæg i regionen blev beskadiget eller brændt. Jiming-templet blev genopbygget i Tongzhi-æraen (Tongzhi-kejserens regeringstid, 1862–1874), men efter genopbygningen var templets omfang stærkt reduceret i forhold til den tidligere storhed.
Koordinater: 32°03′47″N 118°47′24″E / 32.06306°N 118.79000°E / 32.06306; 118.79000
Arkitektur og anlæg
Jiming-templet viser typiske træk fra kinesisk buddhistisk arkitektur, som er udviklet over flere dynastier. Anlægget omfatter normalt:
- En hovedakse med portbygninger, Hall of Heavenly Kings (Himmelkongernes hal) og Mahavira Hall (hovedhallen), hvor store buddhastatuer og alteret findes.
- Klosterbygninger og celler til munke, sidehaller til bodhisattvaer, samt bell- og drum-tårne, der bruges ved ceremonier.
- Haveanlæg, trappestier og udsigtspunkter fra bakketoppen — mange besøgende kommer for panoramaudsigten over Nanjing og Xuanwu-søen.
Materialer og dekorationer viser ofte elementer fra Ming-stilen: farvede tagsten, drage- og løvedekorationer, samt indskrifter og steles. Gennem genopbygninger er ældre elementer bevaret eller rekonstrueret, så templets udtryk i dag er en blanding af historiske lag.
Buddhistisk betydning
Jiming-templet har gennem historien fungeret som et religiøst centrum i det sydlige Kina. Under de sydlige dynastier og senere kejsere fik templet betydelig støtte og blev et sted for studier, meditation og ceremonier. I dag er templet stadig et aktivt kloster, hvor der foregår daglige ritualer, recitationer og højtidsfejringer — særligt ved buddhistiske festivaler som Vesak og ved nytår. For mange besøgende er Jiming både et pilgrimsmål og et sted for stilhed og refleksion midt i byens mylder.
Bevaring og nutid
Efter de mange omvæltninger gennem historien er Jiming-templet blevet restaureret flere gange. Selv om det moderne anlæg er mindre end på sit højeste under Ming-tiden, er templet bevaret som et vigtigt kultur- og religiøst monument i Nanjing. Det fungerer i dag både som aktivt kloster og som turistattraktion, og lokale myndigheder har gennem årene gennemført bevaringsarbejde for at beskytte bygninger, udsmykning og historiske artefakter.
Praktiske oplysninger for besøgende
- Bedste tidspunkt at besøge: tidligt om morgenen eller ved solnedgang for at opleve roen og den bedste udsigt.
- Klæd dig respektfuldt ved besøg i hellige rum; følg eventuelle anvisninger fra tempelpersonalet ved ceremoni og fotografering.
- Kombinér besøget med en tur til Xuanwu-søen og de omkringliggende haver for en fuld oplevelse af området.
Jiming-templet er et godt eksempel på, hvordan religiøse steder i Kina bærer spor af mange perioders historie, arkitektur og religiøs praksis. For både historisk interesserede, troende og almindelige besøgende tilbyder templet et indblik i Nanjings lange kulturelle arv.

Kort
Jiming-templet
Spørgsmål og svar
Spørgsmål: Hvornår blev Jiming-templet først bygget?
A: Jiming-templet blev først bygget i det vestlige Jin-dynasti.
Sp: Hvad er Jiming-templets historie?
A: Jiming-templets historie kan spores tilbage til Qixuan-templet i Wu under de tre kongeriger. Omkring år 300 blev der bygget et tempel på bakken. Efter det østlige Jin-dynasti blev det en del af Tingwei-departementet, og kejser Wu fra Liang-dynastiet omdøbte det til Tongtai-templet. I 1387 beordrede kejser Hongwu kejseren en genopbygning og udvidelse af det og kaldte det "Jiming-templet". Senere forbedrede Xuande-, Chenghua- og Hongzhi-kejsere dens gårdsplads, som dækkede mere end 100 mu. En brand ødelagde det imidlertid i Xianfeng-æraen, og selv om det blev genopbygget i Tongzhi-æraen, er dets omfang blevet stærkt reduceret.
Spørgsmål: Hvad ved man om Jiming-templet?
A: Jiming-templet har siden middelalderen været kendt som det første tempel i de sydlige dynastier og er et af de ældste buddhistiske templer i Nanjing. Det ligger på toppen af en bakke omgivet af en have med koordinaterne 32°03′47″N 118°47′24″E / 32.06306°N 118.79000°E / 32.06306; 118.79000 .
Spørgsmål: Hvad betyder "mu"?
A: Mu er en kinesisk enhed for arealmåling, som svarer til 1/15 hektar eller ca. 667 kvadratmeter.
Sp: Hvem har beordret nedrivning og genopbygning af de gamle huse i Jiminig-templet?
Svar: Hongwu-kejseren fra Ming-dynastiet beordrede nedrivning og genopbygning af de gamle huse i Jiminig-templet i 1387 .
Spørgsmål: Hvad skete der med Jiminig-templerne i Xianfeng-æraen?
Svar: I Xianfeng-æraen ødelagde en brand det gamle tempel i Jiminig-templet.
Søge