Fils de France (Barn af Frankrig) — Kongelig titel og rang i det franske hof
Fils de France (Barn af Frankrig) — historisk kongelig titel og rang i det franske hof: oprindelse, betydning og hofetikette.
Fils de France (fransk udtale: [fis də fʁɑ̃s], søn af Frankrig) var en officiel hoftitel, der blev brugt om børn af den regerende konge af Frankrig. Titlen berettigede indehaveren til at bære stilen kongelig højhed, men i daglig brug ved det franske hof foretrak man ofte mere uformelle tiltaleformer som Madame og Monsieur. Den regerende konge, hans hustru og deres børn blev kollektivt omtalt som Famille de France ("Frankrigs familie").
Betydning og kønsformer
Fils de France er den maskuline form; den tilsvarende feminine form var Fille de France (datter af Frankrig). Begge betegnelser markerede tæt personlig tilknytning til den regerende monark og gav forrang i rangorden ved hoffet sammenlignet med andre prinser og adelsmænd. Kongens børnebørn brugte almindeligvis betegnelsen petit-fils de France eller petite-fille de France (barnebarn af Frankrig).
Protokol, rettigheder og forskelle til andre titler
Som Fils eller Fille de France havde man fortrin i protokolære forhold: fortrinsret til pladser ved hoffet, særlige problemer ved ægteskaber (krævede ofte kongelig godkendelse) samt adgang til kongelige pensioner og husholdningsmidler. Titlen sammenlignes ofte med begrebet princes du sang (kongelige ætlinge, men ikke børn af den regerende konge) — børn af kongefamilien havde højere rang end disse øvrige dynastiske medlemmer. Legitimiserede børn af kongen (dvs. børn født uden for ægteskab men senere anerkendt) fik en langt lavere status og de samme fordele som Fils/Fille de France.
Brug i daglig tiltale og eksempler
Selv om den formelle stil kongelig højhed var tilknyttet titlen, blev praktiske tiltaleformer ofte foretrukket. Fx blev kongens ældste bror almindeligvis kaldt Monsieur (et fast tiltalenavn for den position), mens husstandens ledende kvindelige medlemmer kunne omtales som Madame. Et andet særligt eksempel er Dauphin, den traditionelle titel for tronarvingen, som også kunne kombineres med rang som Fils de France.
Historisk kontekst
Titlen var en del af den streng hierarkiske, etikettebundne hofkultur i det ancien régime i Frankrig, hvor selv små variationer i tiltale og placering kunne afspejle store forskelle i magt og indflydelse. Fils de France blev brugt gennem flere århundreder og ses ofte i kilder om hoffet under konger som fx Ludvig XIV og hans efterfølgere.
Samlet set markerede Fils de France / Fille de France den nærmeste, officielle familieforbindelse til den regerende monark og omfattede både juridiske privilegier og en synlig plads i hoffets protokol.
En krone fra et barn af Frankrig.
Eksempler
- Philippe, hertug af Orléans - den eneste bror til Ludvig XIV af Frankrig og kendt som Monsieur hele sit liv
- Marie Louise d'Orléans ældste datter af ovennævnte og kendt blot som Mademoiselle før sit ægteskab
- Henrietta af England, "Monsieur"'s første hustru og blot kendt som Madame
- Marie Clotilde af Frankrig et barnebarn af Louis XV og kendt som Madame Clotilde før sit ægteskab
- Marie Adélaïde af Savoyen svigerinde til Ludvig XIV og kendt som Madame la Dauphine
Spørgsmål og svar
Q: Hvad er en Fils de France?
A: Fils de France er et fransk udtryk, der betyder "Søn af Frankrig".
Q: Hvem kan bære titlen Fils de France?
A: Børn af den regerende konge af Frankrig kunne bære titlen Fils de France.
Q: Hvad gav titlen som Fils de France ret til?
A: At bære titlen Fils de France gav ret til at bære stilen Kongelig Højhed.
Q: Blev titlen Fils de France ofte brugt?
A: Nej, titlen Fils de France blev sjældent brugt. Det franske hof foretrak at bruge betegnelser som "Madame" og "Monsieur".
Q: Hvordan blev den regerende konge og hans familie samlet omtalt?
A: Den regerende konge, hans kone og deres børn blev samlet omtalt som Famille de France (Frankrigs familie).
Q: Hvilken titel havde kongens børnebørn ret til?
A: Kongens børnebørn havde ret til rang af "barnebarn eller barnebarn af Frankrig".
Q: Hvad var den ældste titel mellem "barnebarn/barnebarn af Frankrig" og "barn af Frankrig"?
A: Den ældste titel mellem "barnebarn/barnebarn af Frankrig" og "barn af Frankrig" var "barn af Frankrig", fordi man var barn af en monark.
Søge