Pergament: Fremstillingsmetode, typer (vellum) og brug som skrivemateriale

Opdag pergamentets fremstilling, typer (inkl. vellum) og historiske brug som skrivemateriale — fra gedeskind til hellige ruller og gamle dokumenter.

Pergament er et tyndt skrive- og bogbindingsmateriale fremstillet af dyrehud. Den mest almindelige anvendelse af pergament var som materiale til at skrive på, til bogsiderne. Pergament adskiller sig fra læder ved, at det er kalket, men ikke garvet. De bedre kvaliteter af pergament kaldes vellum.

Fremstillingsmetode

Fremstillingen af pergament er et håndværk, der i grove træk følger disse trin:

• Valg af hud: Kalve-, ged- eller fåreskind er de almindeligste råmaterialer. Kalveskind giver ofte det fineste pergament (vellum), mens ged og får kan være mere rug eller gennemsigtig.
• Udblødning: Frisk hud udblødes i vand for at fjern blod og salt.
• Kalkning (kalkning): Hudene lægges i en kalkopløsning (kalkbad) i dage til uger for at løsne hårsækkene og bindevæv. Dette er det, der adskiller pergament fra garvet læder: pergament går gennem kalkning men ikke gennem garvningsprocessen.
• Afrensning: Efter kalkning fjernes hårene og underhudsstoffer ved skrapning med en skarp skraberen (lunellum eller lignende redskab).
• Strækning: Huden spændes fast på en træramme (herse) med små trænitter eller snore. Under spænding fortsætter skrabning og udjævning, så tykkelsen bliver jævn og overfladen glat.
• Tørring og endelig skrabning: Når huden tørrer under spænding, skrabes den igen for at opnå ønsket tyndhed og glathed.
• Efterbehandling: Overfladen pudses ofte med pimpsten eller pumice for at gøre den mere modtagelig for blæk. Nogle gange påsmøres et fint lag (fx klaret æggehvide, kaldet glair) eller kalk for at forbedre skriftens vedhæftning og fremtoning.

Typer af pergament og vellum

Begreberne bruges ofte sådan:

• Pergament — generel betegnelse for dyrehud, bearbejdet til skrivebrug. Kvaliteten kan variere afhængig af dyreart, alder, behandling og hvor jævnt skrabet det er.
• Vellum — traditionelt betegnet pergament af særlig fin kvalitet, ofte lavet af kalveskind. I moderne brug anvendes "vellum" også løseligt om fint pergament generelt.

Man taler også om forskelle mellem hårside (den side hvor hårsækkene sad) og kødside — begge sider har forskellig struktur og absorption, hvilket påvirker skriveresultatet. Mange historiske manuskripter viser tydeligt hårsækrader og andre karakteristika, som hjælper forskere med at identificere oprindelse og fremstillingsmetode.

Historisk brug

Pergament var det foretrukne skrivemateriale i Europa og Mellemøsten før papir blev almindeligt. Det blev brugt til:

• bøger og manuskripter (middelnedertyske og latinske håndskrifter, illuminerede bøger),
• juridiske dokumenter og skøder (mange officielle dokumenter fra middelalderen og tidlig moderne tid er bevaret på pergament),
• religøse ruller — for eksempel er en Sefer Torah, den traditionelle form af den hebraiske bibel, er en pergamentrulle.
• palimpsester — pergament var så værdifuldt, at tekster ofte blev skrabet væk, så materialet kunne genbruges til nye tekster.

Bevarelse og problemer

Pergament er holdbart, men følsomt over for ændringer i temperatur og luftfugtighed. Ændringer kan få materialet til at krympe, bøje eller falde af spænding, hvilket kan skade tekst og dekorationer. Nogle vigtige bevaringsråd:

• Opbevar i stabilt miljø (relativ luftfugtighed omkring 45–60 % og moderat temperatur).
• Undgå stærkt lys og direkte sol, da UV-stråling kan falme blæk og pigmenter og svække pergamentets fibre.
• Læg ikke pergament under tung vægt; opbevar fladt eller forsigtigt rullet afhængigt af genstanden og konservatorens anbefalinger.
• Brug syrefrie materialer og arkiveringskasser til langtidsopbevaring.

Moderne anvendelser og forveksling

I dag bruges pergament stadig til enkelte formål: højkvalitetsbogbinding, kunst (tegning og bogtryktegninger), kalligrafi, restaurering af historiske bøger, officielle dokumenter og i religiøse sammenhænge (fx Torah-ruller). Der findes desuden kommercielle varianter og imiterede produkter.

Bemærk, at "vegetabilsk pergament" eller "bagepapir" ikke er det samme som traditionelt dyrebaseret pergament — disse er cellulosebaserede og kemisk behandlet papirprodukter.

Oprindelse af navnet

Navnet "pergament" forbindes ofte med byen Pergamon i Anatolien, hvor et fremstillingscenter siges at have udviklet teknikken i antikken. Det danske ord og internationale betegnelser har historisk rod i disse navnehistorier, men fremstillingsmetoder varierede og udviklede sig i forskellige regioner over tid.

Afsluttende bemærkninger

Pergament har spillet en afgørende rolle i bevarelsen af skriftlige kilder gennem århundreder. Dets fysiske karakter — tekstur, gennemsigtighed, hårsækrækkefølge og overfladebehandling — indeholder ofte spor om oprindelse, datering og brug, hvilket gør pergament til både et materiale og et vigtigt forskningsobjekt for historikere, filologer og konservatorer.

Spørgsmål og svar

Spørgsmål: Hvad er pergament?

Q: Hvordan er pergament forskelligt fra læder?

Spørgsmål: Hvad kaldes de bedre kvaliteter af pergament?

Spørgsmål: Hvor kommer den centraleuropæiske type færdigpergament fra?

Spørgsmål: Hvornår blev et engelsk dokument skrevet på fint pergament eller pergament med seglmærke dateret?

Sp: Hvilken form har den hebraiske bibel?

Søg efter bogstav