"You're My Heart, You're My Soul" er den første single fra den tyske duo Modern Talking og ligger på deres debutalbum "The 1st Album". Singlen blev udgivet den 29. oktober 1984 og var det nummer, der for alvor skabte duoens internationale gennembrud. Sangen er skrevet og produceret af Dieter Bohlen med Thomas Anders som forsanger, og den kombinerer elementer fra eurodisco og synthpop, karakteristisk for 1980'ernes poplyd.

Udgivelse og hitlister

"You're My Heart, You're My Soul" gik ind i de tyske Top 10 den 28. januar 1985. Fem uger efter indtrængningen i Top 10 nåede singlen førstepladsen på den tyske hitliste, hvor den lå i toppen i seks uger. Singlen var i alt 25 uger på den tyske hitliste. Internationalt blev sangen et stort hit: den solgte ifølge officielle opgørelser over 8 millioner eksemplarer på verdensplan og nåede topplaceringer i adskillige lande — ifølge kilder toppede den i omkring 35 lande.

Salgsresultater og certificeringer

  • I Tyskland opnåede singlen guldstatus for salg på 250.000 enheder.
  • I Frankrig blev singlen solgt i omkring 500.000 eksemplarer og opnåede også guld.
  • Samlede salgstal globalt overstiger 8 millioner, hvilket gør den til Modern Talkings bedst sælgende single.

Musikvideo

Musikvideoen til singlen blev optaget i 1984 i RTL-studierne i Luxembourg. Videoens æstetik er typisk for 1980'ernes popvideoer med fokus på duoens image og enkle sceniske småfortællinger, der underbygger sangens romantiske budskab.

Genudgivelse: "You're My Heart, You're My Soul '98"

Efter Modern Talkings opløsning i 1987 genforenede duoen sig og udgav i 1998 en ny version, You're My Heart, You're My Soul '98, som markerede deres comeback. Denne udgave moderniserede produktionen med 1990'ernes dance- og poplyd og fik igen stor kommerciel opmærksomhed. Singlen opnåede betydelige salgstal i Tyskland, hvor den også fik guldstatus for salg på over 250.000 eksemplarer, og den nåede topplaceringer i flere europæiske lande.

Betydning og eftermæle

"You're My Heart, You're My Soul" er i dag et af de mest genkendelige numre fra 1980'ernes europop og står som Modern Talkings signaturnummer. Sangen har været brugt i film, tv og reklamer, og den er blevet genindspillet og coveret af flere kunstnere gennem årene. Dens enkle, fængende melodi og synth-baserede arrangement gjorde den til en skabelon for mange popproduktioner i årtierne efter.