Province of New Jersey

De første mennesker, der boede i det land, der nu er kendt som New Jersey, var Delaware-indianerne. De boede her fra for mindst 10.000 år siden. Der boede mellem 8.000 og 20.000 Delaware-indianere i området, da de første europæere ankom. Deres navn betyder "oprindelige folk" eller "ægte folk". De talte en algonquisk dialekt.

Selv om de blev betragtet som én stamme, optrådte Delaware-indianerne ikke som én samlet gruppe. I stedet levede de i små samfund, der for det meste bestod af udvidede familiemedlemmer. Mændene gik på jagt eller fiskede om dagen. Afhængigt af sæsonen søgte de måske efter muslinger ud for Jersey-kysten eller gik på jagt i skoven. Kvinderne arbejdede i haverne. De dyrkede squash, bønner, søde kartofler og majs.

Da de første opdagelsesrejsende kom, boede Delaware-indianerne i dele af Delaware, New Jersey og det østlige Pennsylvania. Europæerne kaldte dem Delaware-indianerne.

Koloniale tider

Omkring 1524 var Giovanni de Verrazano den første europæer, der udforskede New Jersey. Han sejlede langs kysten og ankrede op ved Sandy Hook. New Jerseys kolonihistorie begyndte, efter at Henry Hudson sejlede gennem Newark Bay i 1609. Selv om Hudson var brite, arbejdede han for Holland, så han gjorde krav på landet for hollænderne. Det blev kaldt New Netherlands.

Der opstod små handelskolonier på de steder, hvor de nuværende byer Hoboken og Jersey City ligger. Hollænderne, svenskerne og finnerne var de første europæiske bosættere i New Jersey. Bergen, som blev grundlagt i 1660, var New Jerseys første permanente europæiske bosættelse.

I 1664 mistede hollænderne New Netherlands, da briterne overtog kontrollen med landet og føjede det til deres kolonier. De delte landet i to dele og gav kontrollen til to ejere: Sir George Carteret (som havde ansvaret for den østlige side) og Lord John Berkley (som havde ansvaret for den vestlige side). Landet fik officielt navnet New Jersey efter øen Jersey i den engelske kanal. Carteret havde været guvernør på øen Jersey.

Berkeley og Carteret solgte jorden til lave priser og tillod bosætterne at få politisk og religiøs frihed. Som følge heraf var New Jersey mere etnisk mangfoldigt end mange andre kolonier. Kolonien, der primært var et landsbysamfund, voksede til at have omkring 100.000 indbyggere.

Til sidst blev regeringsmagten overført tilbage til England. I mange år delte New Jersey en kongelig guvernør med New York. Guvernørposten blev endelig delt i 1738, da New Jersey fik sin egen guvernør, Lewis Morris.

Revolution

I årene før revolutionen bredte de anti-britiske følelser sig i hele staten. Omkring en tredjedel af de mennesker, der boede her, støttede oprørerne, en tredjedel støttede England, og en tredjedel forblev neutrale. I 1776 erklærede New Jersey sig selv for en uafhængig stat og sluttede sig til koloniens side i revolutionskrigen.

New Jersey var en vigtig stat under revolutionskrigen på grund af sin beliggenhed tæt på centrum af de tretten kolonier og mellem New York og Philadelphia. På grund af dette blev der udkæmpet flere slag i New Jersey end i nogen anden stat. Amerikanerne og briterne udkæmpede 100 slag, både store og små, her.

Mange mennesker anser slaget ved Trenton for at være revolutionens vendepunkt. Umiddelbart efter at have vundet Trenton, vandt general George Washington slaget ved Princeton. Efter at have tabt to slag i løbet af få timer flygtede briterne fra New Jersey til New York. Washington og hans tropper tilbragte resten af vinteren i Morristown, og USA var godt på vej mod sejren.

Slaget ved Trenton

I november 1776 fik briterne kontrol over New Jersey og tvang Washington til at flygte ind i Pennsylvania. De troede ikke, at nogen ville kæmpe om vinteren, så de britiske og hessiske soldater i New Jersey delte sig op i lejre for at blive til foråret. Trenton blev anset for at være den mest eftertragtede post, og den gik til de hessiske soldater som belønning for deres gode tjeneste. Hesserne brugte den gamle kaserne i Trenton som hovedkvarter.

Briterne jagtede ikke Washington over Delaware-floden, fordi den var fuld af isblokke, der gjorde det farligt at krydse den. Hesserne patruljerede ikke langs floden, fordi de troede, at Washington ikke kunne krydse tilbage. Men i december besluttede Washington og hans mænd sig for at krydse. Washingtons mænd måtte skubbe isblokke væk fra bådens vej, mens de padlede hårdt for at bekæmpe den stærke strøm.

Da de var på den anden side, besluttede Washington at adskille og overraske hessianerne i Trenton fra to sider. Planen virkede, og patrioterne fangede 900 fanger, mens kun fire amerikanske soldater blev såret.

Tidlig statsdannelse

I 1787 blev New Jersey den tredje stat til at ratificere den amerikanske forfatning og den første stat til at underskrive Bill of Rights. I 1790 blev Trenton officielt New Jerseys statshovedstad. William Livingston blev New Jerseys første guvernør.

New Jersey voksede og blomstrede i begyndelsen af 1800-tallet. Der opstod nye fabrikker i hele staten. Paterson blev et tekstilcenter og blev senere kendt for at producere tog og silke. Trenton producerede lerprodukter, jern og stål. Camden, Elizabeth, Jersey City, Newark og Passaic blev alle store produktionscentre i 1800-tallet.

Nye kanaler og jernbaner hjalp industrien med at vokse. Europæere kom i tusindvis til New Jersey for at arbejde på fabrikkerne.

South Jersey forblev for det meste landligt og dyrkede afgrøder til at brødføde de nærliggende byområder. Jernbanerne var vigtige for at hjælpe South Jerseys kystområder med at ekspandere. I 1850 var New Jerseys befolkning på næsten en halv million mennesker og de industrier, som de fleste af disse mennesker arbejdede i, koncentreret i nord.

Under borgerkrigen stillede New Jersey 31 regimenter (grupper af soldater) til rådighed, herunder kavaleri (soldater til hest) og infanteri (soldater til fods). Over 25.000 mænd fra New Jersey kæmpede for Unionen, og soldater fra New Jersey deltog i næsten alle større slag i Østkysten.

Industri, indvandrere og innovation

Efter borgerkrigen var den industrielle revolution i gang, og New Jersey fortsatte med at vokse. Flere fabrikker åbnede, og byer som Trenton, Newark, Paterson og Camden blev større, efterhånden som indvandrere fra Europa kom for at arbejde i dem. Der blev anlagt jernbaner for at forbinde byerne og for at transportere materialer.

I begyndelsen kom de fleste indvandrere fra Irland og Tyskland. Senere kom folk fra Italien og fra lande i hele Østeuropa. I 1910 var halvdelen af statens befolkning født eller havde forældre, der var født uden for USA. I takt med at bybefolkningen voksede, skrumpede landbrugsbefolkningen.

Med så mange mennesker, der arbejder på fabrikker, blev spørgsmål som børnearbejde og beskyttelse af arbejdstagerne vigtige. Populariteten af disse reformer bragte Woodrow Wilson til magten som guvernør i 1910. Han forlod sit embede i 1913 for at blive USA's præsident og er den eneste guvernør fra New Jersey, der er blevet præsident. Som både guvernør og præsident støttede Wilson velfærdsreformer for at beskytte arbejdstagerne og for at forhindre, at virksomhederne blev for store.

Statens økonomiske ekspansion havde meget at gøre med dens opfinderes genialitet. Thomas Edison er nok den mest berømte. Blandt sine tusindvis af opfindelser, herunder glødepæren, var Edison med til at udvikle filmfilmen, mens han arbejdede i New Jersey. Fort Lee blev verdens filmhovedstad i begyndelsen af 1900-tallet. Her revolutionerede Fatty Arbuckle, Mary Pickford, Pearl White og andre stjerner underholdningen med deres film.

1900-tallet

Mellem 1900 og 1930 blev New Jerseys befolkning mere end fordoblet, og fremstillingsindustrien blev en industri på 4 milliarder dollars. Desværre ramte den store depression i 1930'erne New Jersey hårdt og medførte massiv arbejdsløshed. Staten kom på fode igen under Anden Verdenskrig i 1940'erne, da New Jerseys elektronik- og kemikalieindustri begyndte at drive virksomhed i stor skala.

I midten af 1900-tallet begyndte folk at flytte tilbage til landområderne fra de overfyldte byer. En række transportprojekter bidrog til at skabe bedre forbindelser mellem New Jersey. New Jersey Turnpike og Garden State Parkway åbnede i 1950'erne.

Luftfartens historie har tætte bånd til New Jersey. Den 3. maj 1919 blev den første passagerflyvning i USA's historie foretaget fra New York til Atlantic City. I dag er New Jersey hjemsted for to internationale lufthavne, Newark og Atlantic City. Newark lufthavn udvidede sine passager- og fragttjenester i 1963. I 1980'erne blev den en af verdens mest travle lufthavne.

I dag er New Jersey anerkendt for både sin nutid og sin fortid. Samtidig med at man husker sin stolte historie, vil New Jersey fortsat være rammen om mange af fremtidens store begivenheder.

Spørgsmål og svar

Spørgsmål: Hvem var de første mennesker, der boede på det land, der nu er kendt som New Jersey?

Spørgsmål: Hvor længe har de boet i dette område?

Sp: Hvad betyder deres navn?

Sp: Hvilket sprog talte de?

Spørgsmål: Hvordan organiserede de sig?

Spørgsmål: Hvilke aktiviteter foretog mænd og kvinder sig i løbet af dagen?

Spørgsmål: Hvor boede Delaware-indianerne ellers ud over New Jersey?

Søg efter bogstav