Hvad er en oblast?
Q: Hvad er en oblast?
A: En oblast er en administrativ opdeling i de fleste slaviske lande og nogle lande i det tidligere Sovjetunionen.
Q: Hvad er nogle oversættelser af ordet "oblast"?
A: Ordet "oblast" bliver ofte oversat til "område", "zone", "provins" eller "region".
Q: Hvad kan skabe forvirring i oversættelsen af "oblast"?
A: Underopdelingen af "oblast" kaldes "raion", som også kan oversættes til "region" eller "distrikt", hvilket kan skabe forvirring.
Q: Hvilke lande bruger oblaster som en administrativ inddeling?
A: Oblaster bruges som en administrativ inddeling i Hviderusland, Bulgarien, Kasakhstan, Kirgisistan, Rusland og Ukraine samt i det tidligere Sovjetunionen.
Q: Bruger alle Sovjetunionens efterfølgerstater betegnelsen "oblast"?
A: Nej, de officielle termer i Sovjetunionens efterfølgerstater er forskellige, og de fleste bruger stadig en beslægtet russisk term, men Turkmenistan, Tadsjikistan og Baltikum gør ikke.
Q: Hvad er betegnelsen for provinser i Hviderusland?
A: Betegnelsen for provinser i Hviderusland er "voblast", som er en pendant til den russiske betegnelse "oblast".
Q: Hvad er betegnelsen for provinser i Kasakhstan?
A: Betegnelsen for provinser i Kasakhstan er "oblys", som er en beslægtet betegnelse for det russiske ord "oblast".