Marathon Media (Zodiak Kids Studio) – fransk børne-tv-producent
Marathon Media (Zodiak Kids Studio) — fransk børne-tv-producent bag populære animerede og live-action-serier, lokaliseret og vist globalt på flere sprog.
Marathon Media (nu kendt som Zodiak Kids Studios) er et fransk tv-produktionsfirma med hovedsæde i Neuilly-sur-Seine, som producerer live-action- og tegnefilmprogrammer for børn og unge. Selskabet blev medstiftet af Vincent Chalvon-Demersay og David Michel og er kendt for at udvikle serier, der henvender sig både til et europæisk og internationalt publikum.
Historie og udvikling
Marathon Media har i mange år fokuseret på at skabe serier, der kombinerer underholdning, action og humor, ofte i form af animerede serier tiltænkt børn og unge. Virksomheden arbejdede hyppigt i co-produktion med internationale partnere og tv-stationer for at sikre finansiering, distribution og lokal tilpasning.
Kendte serier og formater
Selskabets portefølje rummer flere populære titler, som er blevet sendt i mange lande. Blandt de mest kendte produktioner er:
- Totally Spies! – en actionkomedie om tre unge spioner.
- Martin Mystery – en serie med overnaturlige mysterier og humor.
- Team Galaxy – science fiction/aktionsserie sat i en skole for unge rumpiloter.
- Monster Buster Club – en serie om børn, der bekæmper udenjordiske trusler.
- The Amazing Spiez! – en spin-off/relateret serie til Totally Spies! med fokus på en anden gruppe unge agenter.
Disse serier har ofte ført til merchandise, licensaftaler og internationale tv‑udsendelser, hvilket har styrket Marathon/Zodiaks position på børne-tv‑markedet.
Sprog, dubbing og international distribution
Marathon/Zodiak lægger vægt på international distribution og lokalisering. Programmerne eftersynkroniseres ofte til mange sprog for at nå et bredt publikum. Udover fransk bliver udvalgte produktioner dubbet til bl.a. japansk, engelsk, thailandsk, tysk, hollandsk, malaysisk, arabisk, italiensk, rumænsk, spansk og portugisisk, samt andre sprog alt efter marked. Serierne er blevet vist på en række børnekanaler og netværkstjenester verden over.
Ejerskab og navneændringer
I 2008 blev Marathon Media Group købt af Zodiak Entertainment. Efter opkøbet fortsatte virksomheden med at udvikle og producere indhold under Zodiaks paraply, og senere blev navnet ændret til Zodiak Kids Studio France for at afspejle fokus på børne- og ungdomsindhold. I februar 2016 fusionerede Zodiak Entertainment med Banijay Group, hvilket førte til yderligere organisatoriske ændringer og integration i et større internationalt mediekoncern. Produktioner fra Marathon/Zodiak fortsætter med at blive solgt og distribueret internationalt gennem koncernens distributionskanaler.
Arbejdsmetode og målgruppe
Selskabets produktioner fokuserer primært på børn og unge fra indskoling til tidlig teenagealder. Formatmæssigt spænder de over korte episoder til serier med længere fortællende buer, og arbejdet involverer ofte samarbejde mellem forfattere, animatorer og eksterne produktionspartnere for at sikre høj kvalitet og appel på tværs af markeder.
Samlet set har Marathon Media / Zodiak Kids Studio France spillet en væsentlig rolle i udviklingen af moderne børne-tv fra Frankrig med flere internationale succeser og langvarige distributionsaftaler.
Søge