Tyske områdekoder (Vorwahl): Guide til telefonnumre og regionskoder

Tyske områdekoder (Vorwahl) guide — lær struktur, regionale koder, mobil- og servicenumre samt korrekt opkald fra udlandet. Hurtig oversigt og praktiske eksempler.

Forfatter: Leandro Alegsa

Områdekoder i Tyskland (tysk: Vorwahl) til telefoner har to til fem cifre, det første nul ikke medregnet. Det første nul eller "forreste" nul skal angives ved opkald fra Tyskland, men ikke ved opkald fra udlandet. Områdenummeret er ikke nødvendigt, når der ringes til en anden telefon i samme område, medmindre den ene af telefonerne er en mobiltelefon. Normalt anvendes kortere områdenumre til større byer og længere områdenumre til mindre byer.

Hvordan nummersystemet fungerer

Trunk-præfikset i Tyskland er nul (0). Når du ringer indenlandsk, indtaster du 0 foran områdenummeret; når du ringer fra udlandet, udelader du den og bruger landekoden +49. Eksempel: et berlin-nummer skrives typisk 030 1234567. Fra udlandet ringer du +49 30 1234567 (bemærk at nul ikke medtages efter +49).

Områdenumre (Vorwahl) består af 2–5 cifre, eksklusive trunk-nul. Abonnentnummerets længde varierer; i store byer er abonnentnumrene ofte kortere, mens mindre byer har længere abonnentnumre. Samlet set vil et fuldt nationalt telefonnummer derfor typisk variere i længde.

Regionfordeling efter første ciffer

Det første ciffer efter trunk-nul angiver den overordnede region. Dette gør det lettere at genkende, hvor i landet et nummer hører hjemme:

  • (0)2 findes i vest — f.eks. Nordrhein-Westfalen (Köln, Düsseldorf).
  • (0)3 i øst — områder i det tidligere Østtyskland.
  • (0)4 i nord — bl.a. Hamburg og det omkringliggende område.
  • (0)5 i den nordlige, centrale del af Tyskland — inkluderer visse byer i Niedersachsen og omegn.
  • (0)6 i den sydlige, centrale del af Tyskland — områder omkring Hessen og Rheinland-Pfalz.
  • (0)7 i den sydvestlige del — bl.a. dele af Baden-Württemberg.
  • (0)8 i den sydlige del — inklusive Bayern og omegn.
  • (0)9 i det sydøstlige område — bl.a. dele af Bayern mod øst.

Praktiske eksempler

  • Berlin: 030 … → Fra Danmark: +49 30 …
  • Hamburg: 040 … → Fra udlandet: +49 40 …
  • München: 089 … → Fra udlandet: +49 89 …
  • Frankfurt am Main: 069 … → Fra udlandet: +49 69 …
  • Köln: 0221 … → Fra udlandet: +49 221 …

Ved skrivning af numre internationalt ses ofte formen +49 (0)30 1234567, hvor (0) indikerer, at nullen kun bruges ved opkald inden for Tyskland.

Mobil- og specialnumre

(0)1 er særlige numre, f.eks. til mobiltelefoner (015, 016, 017), service til delte omkostninger (0180), telefonnummer (013) og 010 til opkaldstjenester. De gamle koder 0130 for gratisnumre og 0190 for overtakserede numre er nu flyttet til 0800 og 0900 for at opfylde internationale standarder.

Bemærk om mobilnumre: Mobilpræfikserne (015, 016, 017) angav oprindeligt hvilken operatør nummeret tilhørte, men efter nummerportabilitet kan et mobilnummer være flyttet til en anden operatør, så præfikset alene viser ikke altid netværk.

Andre vigtige numre: Nødnumre i Tyskland er 112 (ambulance, brandvæsen, pan-europæisk alarmnummer) og 110 (politi). Directory assistance og informationsnumre har egne serier (fx 118xx), og der findes forskellige service- og takseringskategorier for 0800, 0180, 0900 osv.

Regler for opkald

  • Ringer du fra en fastnettelefon i samme område som modtageren, kan du normalt udelade områdenummeret.
  • Ved opkald fra mobiltelefon anbefales det at bruge fuldt nationalt nummer (inkl. områdenummer) eller international form (+49 …), så opkaldet routes korrekt.
  • Ved opkald til Tyskland fra udlandet: brug +49 og udelad trunk-nul. Fx +49 221 123456 for et køln-nummer.
  • Ved international formatering er det ofte pænere at gruppere cifre med mellemrum i stedet for bindestreger, fx +49 30 123 4567.

Tips og afsluttende bemærkninger

  • Hvis du er i tvivl om, hvor et tysk nummer hører til, kan det første ciffer efter nul ofte give et hurtigt fingerpeg om regionen.
  • Vær opmærksom på taksering ved opkald til 0900 (overtakserede) og lignende numre — disse kan være dyrere end almindelige opkald.
  • Ved professionel eller officiel kommunikation anbefales det at angive både international form og eventuelt den nationale form i parentes: fx +49 30 1234567 (030 1234567).
Områder med områdenummer i TysklandZoom
Områder med områdenummer i Tyskland

Spørgsmål og svar

Spørgsmål: Hvor mange cifre har de tyske områdenumre til telefoner?


A: Tyske områdenumre til telefoner har to til fem cifre, idet det første nul ikke medregnes.

Sp: Hvornår skal det første nul eller det "indledende" nul skrives, når man ringer fra Tyskland?


A: Det første nul eller det "indledende" nul skal angives, når man ringer fra Tyskland, men ikke når man ringer fra udlandet.

Spørgsmål: Er det nødvendigt at angive områdenummeret, når man ringer til en anden telefon i samme område?


A: Nej, områdekoden er ikke nødvendig, når der ringes til en anden telefon i samme område, medmindre den ene af telefonerne er en mobiltelefon.

Spørgsmål: Hvad er det sædvanlige mønster med hensyn til længden af områdenumre for forskellige steder?


A: Normalt anvendes kortere områdenumre i større byer, mens længere områdenumre anvendes i mindre byer.

Spørgsmål: Hvad angiver det første ciffer (efter det første nul) i områdenummeret?


A: Det første ciffer angiver regionen. F.eks. er (0)2 områdenumre for vest, mens (0)4 områdenumre er for nord.

Spørgsmål: Hvad er nogle eksempler på særlige numre i Tyskland, der begynder med (0)1?


A: Særlige numre, der begynder med (0)1, omfatter mobiltelefoner (015, 016, 017), shared cost service (0180), telefonnummer (013) og 010 for dial-around-tjenester.

Sp: Hvad skete der med de gamle koder for gratis telefon- og overtaksnumre i Tyskland?


A: De gamle koder 0130 for gratis telefonnumre og 0190 for overtakserede numre er blevet flyttet til 0800 og 0900 for at opfylde internationale standarder.


Søge
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3